IMEDCO AG IMEDCO AG
IMEDCO® AG
Industriestrasse West 14
4614 Haegendorf CH
+41 62 209 40 20

Christmas Holidays 2020

  

Dear customers, business partners and friends,

No question about it, a turbulent year is behind us. A year of renunciation, privation and social distance. New ways of communication and work have emerged and turned our "everyday life" upside down.

The end of these circumstances is still written in the stars. Thus, it is even important for us to say thank you to all of you. We appreciate your cooperation very much and are particularly grateful that you have accompanied us so faithfully throughout this year.

We, the entire IMEDCO team, will be at your side again in the new year. We are very pleased to continue to be your contact for all questions about shielding in the medical field and all associated components.

We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year 2021.

Kind regards, the IMEDCO team!

 

Liebe Kunden, Geschäftspartner und Freunde,

Keine Frage, ein turbulentes Jahr liegt hinter uns. Ein Jahr des Verzichts, der Entbehrung und sozialen Distanz. Neue Arbeits- und Kommunikationswege sind entstanden und haben unseren «Alltag» gehörig durcheinandergewirbelt.

Das Ende dieser Umstände steht noch in den Sternen. Umso wichtiger ist es uns, Ihnen Allen Danke zu sagen. Wir schätzen Ihre Zusammenarbeit sehr, und sind besonders dankbar das Sie uns auch dieses Jahr so treu begleitet haben.

Wir, das gesamte IMEDCO Team, stehen Ihnen auch im neuen Jahr wieder tatkräftig zur Seite. Es freut uns sehr weiterhin Ihr Ansprechpartner für sämtliche Fragen rund um das Thema Abschirmungen im medizinischen Bereich sowie allen dazugehörigen Komponenten, zu sein.

Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und ein gesundes neues Jahr 2021.